巴拉德的话,让麦迪逊的笑容收了一点,但眼睛还在往肖恩那边瞟。
“警官,我们昨天已经跟肖恩警官说过了,我们在排练话剧...”
“请让负责人出来说话。”巴拉德直接打断了她。
麦迪逊愣了一下。
巴拉德站在那里,没有任何多余的动作,没有提高音量,甚至没有改变表情。
但就是有一种让人没法继续敷衍的气场。
麦迪逊看了肖恩一眼,肖恩微微摇了摇头。
麦迪逊撇撇嘴,转身往里走:“等著。”
巴拉德站在原地,双手自然下垂,目光扫视著门廊的每一个角落。
肖恩站在她旁边,能感觉到她身上那种…怎么说,不是紧张,而是一种隨时准备应对任何情况的警觉。
似乎是感知到了一点危险的样子。
“你昨天见过她?”巴拉德忽然低声问。
“见过。”
“她对你挺热情。”
肖恩沉默了一秒:“…我们昨天聊过。”
巴拉德没再说话。
门里传来脚步声。
科迪莉亚·福克斯走了出来。
她今天穿著一件深色的针织裙,外面套著米色的开衫,头髮盘起来,露出略显疲惫但依然端庄的脸。
走到门口,目光先是落在肖恩身上,轻轻点了点头,然后转向巴拉德。
“我是科迪莉亚·福克斯,这座房子的主人。请问有什么事?”
科迪莉亚的声音依旧温和而有礼。
巴拉德重复了一遍刚才的话,然后加上一句:“昨晚七点半左右,有一位警员接到报警,说你们这里有异常声响。他来过这里,之后失踪,今天凌晨被发现死亡。”
“我们需要知道,他在这里发生了什么。”
科迪莉亚的脸上闪过一丝复杂的表情。
肖恩看的真切,但他分不清那是惊讶、担忧,还是別的什么。
他又会不会什么微表情的技能。
“昨晚七点半?时候我们在吃晚饭。所有的女孩都在。”
科迪莉亚回答的没有半点迟疑。
巴拉德跟著问:“所有的?”
科迪莉亚点头道:“所有的,你可以进来看看。”
巴拉德没有动。
反而主动介绍了一下情况道:“福克斯女士,我没有搜查令。但我可以告诉你,死去的警员叫约瑟夫·怀特,当了十五年警察,有三个孩子。”
“他的妻子今天早上还不知道他已经死了,因为我们还在等尸检结果。”
这话让科迪莉亚的眼神微微动了一下。
巴拉德继续道:“所以我现在不是在执行搜查,只是在问一些问题。你配合,我感谢。你不配合,我会去申请搜查令,然后带著十二个人把这里翻一遍。你选。”
只见科迪莉亚沉默了两秒,然后她侧过身:“请进。”
巴拉德走进去。
肖恩跟在她身后。
大厅和昨天一样。
不...
也不一样。
那滩“红酒渍”不见了,地毯乾乾净净。
翻倒的沙发扶正了,碎掉的茶几玻璃换过了,歪斜的画也掛正了。
一切都井井有条,像一个正常的、体面的客厅应该有的样子。
但肖恩注意到,壁炉里的火烧得很旺,纽奥良的天气根本用不著。
几个女孩散坐在大厅各处。
佐伊坐在角落的沙发上,手里拿著一本书,但眼睛一直往这边瞟。
奎妮站在楼梯口,手里端著一杯什么东西,警惕地盯著巴拉德。
麦迪逊靠在壁炉旁边,双手抱胸,一脸“我看你能问出什么”的表情。
还有一个人不在。
菲奥娜。
肖恩鬆了口气。
但松到一半,他就意识到菲奥娜不在,可能是因为她根本不屑於应付这种场面。
也可能…是因为她正在某个地方,透过某个窗户,看著这一切。
至尊女巫可没有好脾气,肖恩觉得自己还是得机灵点,不能完全不管不顾,不然容易殃及池鱼…
巴拉德站在大厅中央,目光缓缓扫过每一个人。
那种扫视和刚才看外面时一模一样。
是一种系统性的,本能的,像扫描仪一样一寸一寸地过。
隨后问道:“昨晚七点半到九点半,你们都在做什么?”
科迪莉亚回答:“吃晚饭,然后各自回房间。”
“晚饭吃了多久?”
“大概一个小时。”
“然后呢?”
“然后我回房间看书,”科迪莉亚指了指楼梯,“我的房间在二楼。”
巴拉德转向佐伊:“你呢?”
佐伊被点到名,愣了一下:“我…我也在房间。”
“有人能证明吗?”
“我…”佐伊的声音越来越小,“我一个人。”
佐伊是完全不用怀疑的,她那“黑寡妇”的能力,要弄死人可不是那么容易的…
巴拉德没有继续追问,转向奎妮。
“你呢?”
奎妮耸肩:“看电视,在自己房间。”
“麦迪逊·蒙哥马利?”
麦迪逊闻言从壁炉边走过来,却道:“我昨晚不在。”
巴拉德的眼睛眯了眯。
“不在?”
麦迪逊点了点头,走到肖恩旁边,有意无意地站得很近,却道:“我昨晚在外面,跟肖恩在一起。”
巴拉德的目光转向肖恩。
那眼神没有任何表情,但肖恩能感觉到里面的重量。
“她说的是真的?”
肖恩沉默了一秒。
“是。”
巴拉德盯著他看了三秒。
然后她移开目光,重新看向科迪莉亚。
却道:“福克斯女士,怀特警员的报警记录显示,报案人声称听到你们这里有枪声和尖叫声。昨晚七点半,你们真的什么都没听见?”
科迪莉亚摇头:“没有。”
“那报案人听到的是什么?”
“可能是隔壁的派对,东边半英里有户人家,经常办派对。”
巴拉德点点头,从口袋里掏出一张照片。
“这个人,你们见过吗?”
照片上是怀特的证件照,穿著制服,面容和善,看起来像个普通的中年警察。
科迪莉亚接过来看了看,摇头。
她把照片递给佐伊,佐伊也摇头。
递给奎妮,奎妮耸肩。
最后递到麦迪逊手里。
麦迪逊低头看了一眼。
那一瞬间,肖恩注意到她的表情变了。
非常细微,非常短暂,如果不是一直在盯著她看,根本不会发现。
但巴拉德和肖恩,都看了个真真切切…
“警官,我们昨天已经跟肖恩警官说过了,我们在排练话剧...”
“请让负责人出来说话。”巴拉德直接打断了她。
麦迪逊愣了一下。
巴拉德站在那里,没有任何多余的动作,没有提高音量,甚至没有改变表情。
但就是有一种让人没法继续敷衍的气场。
麦迪逊看了肖恩一眼,肖恩微微摇了摇头。
麦迪逊撇撇嘴,转身往里走:“等著。”
巴拉德站在原地,双手自然下垂,目光扫视著门廊的每一个角落。
肖恩站在她旁边,能感觉到她身上那种…怎么说,不是紧张,而是一种隨时准备应对任何情况的警觉。
似乎是感知到了一点危险的样子。
“你昨天见过她?”巴拉德忽然低声问。
“见过。”
“她对你挺热情。”
肖恩沉默了一秒:“…我们昨天聊过。”
巴拉德没再说话。
门里传来脚步声。
科迪莉亚·福克斯走了出来。
她今天穿著一件深色的针织裙,外面套著米色的开衫,头髮盘起来,露出略显疲惫但依然端庄的脸。
走到门口,目光先是落在肖恩身上,轻轻点了点头,然后转向巴拉德。
“我是科迪莉亚·福克斯,这座房子的主人。请问有什么事?”
科迪莉亚的声音依旧温和而有礼。
巴拉德重复了一遍刚才的话,然后加上一句:“昨晚七点半左右,有一位警员接到报警,说你们这里有异常声响。他来过这里,之后失踪,今天凌晨被发现死亡。”
“我们需要知道,他在这里发生了什么。”
科迪莉亚的脸上闪过一丝复杂的表情。
肖恩看的真切,但他分不清那是惊讶、担忧,还是別的什么。
他又会不会什么微表情的技能。
“昨晚七点半?时候我们在吃晚饭。所有的女孩都在。”
科迪莉亚回答的没有半点迟疑。
巴拉德跟著问:“所有的?”
科迪莉亚点头道:“所有的,你可以进来看看。”
巴拉德没有动。
反而主动介绍了一下情况道:“福克斯女士,我没有搜查令。但我可以告诉你,死去的警员叫约瑟夫·怀特,当了十五年警察,有三个孩子。”
“他的妻子今天早上还不知道他已经死了,因为我们还在等尸检结果。”
这话让科迪莉亚的眼神微微动了一下。
巴拉德继续道:“所以我现在不是在执行搜查,只是在问一些问题。你配合,我感谢。你不配合,我会去申请搜查令,然后带著十二个人把这里翻一遍。你选。”
只见科迪莉亚沉默了两秒,然后她侧过身:“请进。”
巴拉德走进去。
肖恩跟在她身后。
大厅和昨天一样。
不...
也不一样。
那滩“红酒渍”不见了,地毯乾乾净净。
翻倒的沙发扶正了,碎掉的茶几玻璃换过了,歪斜的画也掛正了。
一切都井井有条,像一个正常的、体面的客厅应该有的样子。
但肖恩注意到,壁炉里的火烧得很旺,纽奥良的天气根本用不著。
几个女孩散坐在大厅各处。
佐伊坐在角落的沙发上,手里拿著一本书,但眼睛一直往这边瞟。
奎妮站在楼梯口,手里端著一杯什么东西,警惕地盯著巴拉德。
麦迪逊靠在壁炉旁边,双手抱胸,一脸“我看你能问出什么”的表情。
还有一个人不在。
菲奥娜。
肖恩鬆了口气。
但松到一半,他就意识到菲奥娜不在,可能是因为她根本不屑於应付这种场面。
也可能…是因为她正在某个地方,透过某个窗户,看著这一切。
至尊女巫可没有好脾气,肖恩觉得自己还是得机灵点,不能完全不管不顾,不然容易殃及池鱼…
巴拉德站在大厅中央,目光缓缓扫过每一个人。
那种扫视和刚才看外面时一模一样。
是一种系统性的,本能的,像扫描仪一样一寸一寸地过。
隨后问道:“昨晚七点半到九点半,你们都在做什么?”
科迪莉亚回答:“吃晚饭,然后各自回房间。”
“晚饭吃了多久?”
“大概一个小时。”
“然后呢?”
“然后我回房间看书,”科迪莉亚指了指楼梯,“我的房间在二楼。”
巴拉德转向佐伊:“你呢?”
佐伊被点到名,愣了一下:“我…我也在房间。”
“有人能证明吗?”
“我…”佐伊的声音越来越小,“我一个人。”
佐伊是完全不用怀疑的,她那“黑寡妇”的能力,要弄死人可不是那么容易的…
巴拉德没有继续追问,转向奎妮。
“你呢?”
奎妮耸肩:“看电视,在自己房间。”
“麦迪逊·蒙哥马利?”
麦迪逊闻言从壁炉边走过来,却道:“我昨晚不在。”
巴拉德的眼睛眯了眯。
“不在?”
麦迪逊点了点头,走到肖恩旁边,有意无意地站得很近,却道:“我昨晚在外面,跟肖恩在一起。”
巴拉德的目光转向肖恩。
那眼神没有任何表情,但肖恩能感觉到里面的重量。
“她说的是真的?”
肖恩沉默了一秒。
“是。”
巴拉德盯著他看了三秒。
然后她移开目光,重新看向科迪莉亚。
却道:“福克斯女士,怀特警员的报警记录显示,报案人声称听到你们这里有枪声和尖叫声。昨晚七点半,你们真的什么都没听见?”
科迪莉亚摇头:“没有。”
“那报案人听到的是什么?”
“可能是隔壁的派对,东边半英里有户人家,经常办派对。”
巴拉德点点头,从口袋里掏出一张照片。
“这个人,你们见过吗?”
照片上是怀特的证件照,穿著制服,面容和善,看起来像个普通的中年警察。
科迪莉亚接过来看了看,摇头。
她把照片递给佐伊,佐伊也摇头。
递给奎妮,奎妮耸肩。
最后递到麦迪逊手里。
麦迪逊低头看了一眼。
那一瞬间,肖恩注意到她的表情变了。
非常细微,非常短暂,如果不是一直在盯著她看,根本不会发现。
但巴拉德和肖恩,都看了个真真切切…