仙尊九执（其一）
《古今大事·人物誌·玉鼎仙尊篇》
玄真子著
【翻译】
我曾经到处走访人族故地，见到了玉鼎仙尊少年时候住过的旧居遗址。断壁残垣之间，有块石头，上面刻著歪歪扭扭的字：“我要把黑暗赶走。“四个字歪歪斜斜，笔画有深有浅，像是小孩子用石头划出来的。
问起当地的老人，听说了仙尊少年时候的事。
仙尊小时候，名字叫阿照。
为什么叫这个名字呢？因为他母亲是在洞穴深处生他的，那个地方不见天日，只有一道细光从石缝里透进来，照在婴儿脸上，所以就取名“照“。
那时候人族还在洪荒时代，没有光明。
所谓没有光明，不是说天上没有日月星辰——日月星辰其实掛在天上，但人不敢出去。一走出洞穴，就陷入黑暗。那黑暗不只是没有光，更像是个活物，能吞掉人的声音，吞掉人的影子，把人引入歧途，推下深渊。
人住在地洞里，一代代都见不到天日。
洞穴里没有火。因为有火会把异族引来，异族把火看得像血一样，闻到火的味道就会来吃人。
所以人生在黑暗里，长在黑暗里，老在黑暗里，死在黑暗里。不知道天有多高，地有多宽，不知道自己的脸长什么样，不知道亲人长什么样。靠手认人，靠声音认亲。
阿照小时候，曾经问母亲：“天外面有什么？“
母亲沉默了很久，说：“不知道。“
本书首发 101 看书网藏书多，101??????.??????隨时享,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
阿照说：“我想知道。”
母亲抱著他，哭了，不说话。
阿照大一点后，慢慢跟別的孩子不一样了。
別的孩子在地洞里玩，用手摸东西取乐。阿照一个人坐在角落，盯著洞口的方向。洞口被石头堵著，但石头有细缝，每到正午，有一线光从缝里透进来，照在洞壁上，很快又没了。
每到这时候，阿照就屏住呼吸，盯著看，等光来的时候，用手去接，光落在手掌上，转眼就散了。
有个孩子看见就笑他：“阿照又在接光了。光有什么好看的？“
阿照说：“光里面有东西。“
別的孩子都笑：“光里面有什么？“
阿照说：“光里面有顏色。我看见了红、黄、青、白，交织在一起，一转眼就变个不停。“
別的孩子不信，觉得他胡说。因为久居黑暗，眼睛已经失去了看东西的能力，只有阿照的眼睛，跟別人不一样，能看见微弱的光。
这事传到族里，长辈听说了，嘆气道：“这孩子眼力不一般，但不一般的东西，不是福气就是祸害。“
从这以后，族人慢慢疏远了阿照。
阿照不明白，问母亲：“我有什么错？“
母亲哭著说：“你没错。但你能看见別人看不见的东西，別人怕你。“
阿照说：“看见光有什么好怕的？“
母亲说：“別人看不见光，就以为光本来就不存在。你说光里有顏色，別人看不见那些顏色，就觉得你骗他们。怀疑久了就害怕，害怕久了就疏远。“
阿照沉默了。
那天夜里，黑暗来了。
黑暗不是从外面来的，是从人心里生出来的。
洞穴里突然有人惨叫，一个人拿起石头，砸自己的妻子，嘴里念叨：“有野兽！有野兽！“妻子躲不及，血溅在洞壁上。大家惊醒，听到惨叫就害怕，一害怕就互相踩踏。有个孩子跑错路，掉进深沟里，惨叫声越来越远，然后就没了声音。
阿照站在混乱中，用耳朵分辨声音，用手摸路，居然在混乱中救出了三个小孩，把他们放在安全的地方。
等黑暗退去，族人清点人数，死了七个，伤的不计其数。
死了的人里面，有白天笑话阿照的那个孩子。他掉进深沟里，尸骨都没收回来。
阿照站在沟边，站了很久不动。
母亲过来，牵他的手，觉得他的手在发抖。
阿照忽然问：“娘，黑暗是从哪来的？“
母亲答不上来。
阿照又问：“异族说，黑暗是老天的惩罚，人犯了罪，所以困在黑暗里。可那个小孩有什么罪？掉进沟里摔死的那个孩子，才七岁，有什么罪？“
母亲还是答不上来。
阿照抬起头，虽然看不见天，但眼睛盯著洞穴顶上，好像能穿透千丈山石，直接看见天外。
他说：“异族骗我们。“
母亲嚇坏了，捂住他的嘴：“別出声！异族耳目通天，听到了会死。“
阿照抓著母亲的手，慢慢拿下来，说：“娘，我知道了。“
母亲说：“知道什么？“
阿照说：“黑暗不是老天的惩罚，是异族造的牢。他们把我们困在黑暗里，让我们不知道天有多高地有多宽，不知道日月星辰，不知道山河大地，不知道万物叫什么名字。不知道就会害怕，害怕就不敢出去，不出去就永远给他们当奴隶。“
母亲听了，浑身发抖。
阿照又说：“我要打破这个牢。“
母亲哭著说：“你想干什么？“
阿照望著虚空，眼睛里忽然有异样的光在流转。那光不是从外面来的，是从里面出来的，开始像萤火虫，慢慢像蜡烛，最后像火把，照亮了周围一小块地方。母亲看见他的脸，嚇得往后退。
阿照脸上有泪痕，但眼睛里有火。
那火不烧东西，只烧黑暗。
阿照说：“我的眼睛能看见微弱的光，但这光还不够。我需要有火，照亮前面的路，让每个人都看得见路，走得动路，看得清彼此的脸，认得清亲人的模样。火起来的地方，黑暗自然就退了。黑暗退了的地方，异族的谎言就不攻自破了。“
母亲声音发颤：“火……火会把异族引来……“
阿照摇头，说：“异族怕的不是火，是光。光是真相，真相照亮的地方，他们的谎言就藏不住了。所以异族才不让人有火，让人永远待在黑暗里，永远瞎著。“
说完，阿照眼睛里的火烧得更旺了，那光从他眼睛里透出来，照在洞壁上，墙上人影晃动，都嚇得惊叫。
阿照说：“我愿意拿这双眼睛当柴火，点燃这光，照亮人前面的路。就算异族来了，我来挡。就算我死了，这光也不灭。有一个人看见光，就有一个人得救；有一万人看见光，就有一万人醒来。光照到的地方，黑暗一定会退。真相在哪里，谎言一定灭亡。“
这一天，阿照的眼睛里燃起了火。
火不烧他的眼睛，不烧他的身体，但他的眼睛从此一直亮著，像两盏灯，照在黑暗里。
族人开始害怕，但慢慢靠近，借他的光认路，借他的光认人，借他的光躲野兽，借他的光平息爭斗。阿照走在前面，大家跟在后面，慢慢走出地洞，慢慢仰望星空，慢慢知道自己的身体、自己的族人、自己的敌人、自己的朋友。
这就是玉鼎仙尊少年时候的事。
——
玄真子说：
我曾经怀疑，仙尊怎么能把眼睛点燃成火？查考原因，才知道那火不是天上降下来的，不是地里生出来的，是从心里起来的。
他心里有一个念头：想要看见真相。
他心里有一个愿望：想要让別人也看见真相。
这一个念头一个愿望，一天天积累，凝结成了执念。执念到了极点，精神和心神都灌注进去，眼睛就跟著心，烧起来成了火。
世人都说仙尊的道是从天上得到的，我今天才知道，仙尊的道是从心里得到的。
少年时许下的一个诺言，用一辈子去兑现；活著的时候兑现，死了以后还留著。今天那九块遗骸，各有各的异象，就是因为他执念太重，死了都没消。后人得到他遗骸的，得到他的力量，也要承担他的执念。
但执念这个东西，是双刃剑。没有执念成不了事，执念太过反而成灾。
仙尊少年时点燃眼睛，是执念的开始；仙尊晚年陨落，是执念的结束。从开始到结束，七千多年，他的心没变过，他的志向没动摇过。这才配做人族的先驱，这才配做九块遗骸的主人。
所以说：不一般的人，一定有不一般的执念。不一般的执念，成就了不一般的事，也招来了不一般的灾祸。
后世的少年，读到这一篇的，要知道仙尊不是生来就是神仙，而是以凡人的身体，怀著不平凡的志向，一天天积累，最后才成就了他的伟大。
有志气的人，事情总能做成。说的就是这个道理。
————————————
【原文】
吾尝遍访人族故地，得见玉鼎仙尊少年时旧居遗址。断壁残垣间，有石一块，上刻稚嫩字跡：“吾欲逐暗。”四字歪斜，笔画深浅不一，似是孩童以石划就。
问及当地耆老，得闻仙尊少年事。
仙尊少时，名曰阿照。
其名之来，因母生之於洞穴深处，不见天日，唯有一隙微光自石缝透入，照於婴面，故取名“照”。
彼时人族尚在洪荒，未得光明。
所谓光明者，非日月星辰——日月星辰悬於天上，然人族不敢出。一出洞穴，便入黑暗。那黑暗非止无光，更似活物，能噬人声，吞人影，引人入歧途，坠入深渊。
人族居於地穴之中，世代不见天日。
穴中无火。因火能引来异族，异族视火如血，闻火而来，食人。
故人族生於黑暗，长於黑暗，老於黑暗，死於黑暗。不知天有多高，地有多阔，不知己之面目，不知亲之形容。以手辨人，以声识亲。
阿照幼时，尝问母曰：“天外有何物？”
母默然良久，曰：“不知。”
阿照曰：“吾欲知之。”
母抱之，泣而不语。
阿照稍长，渐与眾童异。
眾童戏於穴中，以手探物为乐。阿照独坐一角，目视穴口方向。穴口有石封堵，然石有细隙，每至正午，有一线光自隙入，照於洞壁，转瞬即逝。
阿照每於此际，屏息凝视，待光至，以手承之，光落於掌，旋即散去。
一童见而哂之：“阿照又承光矣。光有何好看？”
阿照曰：“光中有物。”
眾童笑曰：“光中何物？”
阿照曰：“光中有色。吾见赤、黄、青、白，交相流转。片刻之间，变幻无穷。”
眾童不信，以为妄言。盖久居黑暗，目已失视物之能，唯阿照双目，异於常人，能辨微光。
此事传於族中，长老闻之，嘆曰：“此子目力非常，然非常者，非福即祸。”
自是，族人渐疏阿照。
阿照不解，问母曰：“吾何过？”
母泣曰：“汝无过。然汝能见眾人所不能见，眾人惧之。”
阿照曰：“见光有何可惧？”
母曰：“眾人不见光，便以为光本无物。汝言光中有色，眾人不见其色，便疑汝欺之。疑久则惧，惧久则疏。”
阿照默然。
是夜，黑暗来袭。
黑暗非自外至，乃自人心生。
穴中忽有惨叫，一人持石，击其妻，口中喃喃：“有兽！有兽！”妻不及避，血溅於壁。眾人惊醒，闻惨叫而怖，怖而自相践踏。有童奔入歧道，坠入深隙，其声渐远，戛然而止。
阿照立於纷乱之中，以耳辨声，以手探路，竟於混乱中救出三幼童，置於安全之处。
待黑暗退去，族人检点，亡七人，伤无数。
亡者之中，有白日哂阿照之童。其坠入深隙，尸骨无收。
阿照立於隙边，良久不动。
母至，牵其手，觉其手颤。
阿照忽问：“母，黑暗何来？”
母不能答。
阿照又问：“异族言，黑暗乃天罚，人族有罪，故困於黑暗。然童何罪？坠隙而亡之童，年方七岁，何罪之有？”
母仍不能答。
阿照仰首，虽不见天，然目视穴顶之上，似能穿透千丈山石，直视天外。
曰：“异族欺我。”
母惊，掩其口：“噤声！异族耳目通天，闻之则死。”
阿照执母手，缓缓放下，曰：“母，吾已知之。”
母曰：“知何？”
阿照曰：“黑暗非天罚，乃异族之牢。困我於暗，使我不知天高地阔，不知日月星辰，不知山河大地，不知万物之名。不知则惧，惧则不敢出，不出则永为其奴。”
母闻之，浑身战慄。
阿照復曰：“吾欲破此牢。”
母泣曰：“汝欲何为？”
阿照目视虚空，双目之中，忽有异光流转。那光非自外入，乃自內出，初时如萤，渐如烛，终如炬，照於方寸之间，母见其面，骇然后退。
阿照面有泪痕，然目中有火。
火不焚物，但焚暗。
阿照曰：“吾目能辨微光，然此光不足。吾需有火，照於前路，使人人可见道，可行路，可知彼此之面，可识亲疏之容。火起之处，黑暗自退。黑暗退处，异族之谎言不攻自破。”
母颤声曰：“火……火引来异族……”
阿照摇头，曰：“异族非畏火，畏光。光乃真相，真相照处，其谎言无所遁形。故异族使人无火，使人永暗，使人永盲。”
语毕，阿照目中之火愈炽，其光透出双目，映於洞壁，壁上人影憧憧，皆骇然惊呼。
阿照曰：“吾愿以此目为薪，燃此火，照人族前路。纵异族来，吾当挡之。纵身死，此火不灭。有一人见光，则一人得救；有万人见光，则万人得醒。光之所至，黑暗必退。真相所在，谎言必亡。”
是日，阿照双目燃火。
火不灼其目，不焚其身，然其目自此常明，如两盏灯，照於黑暗之中。
族人初惧，久而渐近，以其光辨路，以其光识人，以其光避兽，以其光止戈。阿照行於前，眾隨於后，渐次走出地穴，渐次仰望星空，渐次知其身、其族、其敌、其友。
此玉鼎仙尊少年之事。
——
玄真子曰：
吾尝疑，仙尊何以能燃目为火？考其故，乃知其火非自天降，非自地生，乃自心起。
其心有一念：欲见真相。
其心有一愿：欲使人见真相。
此一念一愿，日积月累，凝而为执。执至极处，心神俱往，目遂从心，燃而为火。
世人皆言仙尊得道於天，吾今乃知，仙尊得道於心。
少年一诺，终生践之；生前践之，死后犹存。今之九骸，各具异象，盖其执念太重，虽死未已。后人得其骸者，得其力，亦承其执。
然执之一字，双刃之剑。无执不成事，过执反成劫。
仙尊少年燃目，是执之始；仙尊晚年陨落，是执之终。始终之间，七千余载，其心未改，其志未移。此所以为人族先驱，亦所以为九骸之主。
故曰：非常之人，必有非常之执。非常之执，成非常之事，亦招非常之劫。
后世少年，读此篇者，当知仙尊非生而神异，乃以凡人之躯，怀非凡之志，日积月累，遂成其大。
有志者，事竟成。此之谓也。
玄真子著
【翻译】
我曾经到处走访人族故地，见到了玉鼎仙尊少年时候住过的旧居遗址。断壁残垣之间，有块石头，上面刻著歪歪扭扭的字：“我要把黑暗赶走。“四个字歪歪斜斜，笔画有深有浅，像是小孩子用石头划出来的。
问起当地的老人，听说了仙尊少年时候的事。
仙尊小时候，名字叫阿照。
为什么叫这个名字呢？因为他母亲是在洞穴深处生他的，那个地方不见天日，只有一道细光从石缝里透进来，照在婴儿脸上，所以就取名“照“。
那时候人族还在洪荒时代，没有光明。
所谓没有光明，不是说天上没有日月星辰——日月星辰其实掛在天上，但人不敢出去。一走出洞穴，就陷入黑暗。那黑暗不只是没有光，更像是个活物，能吞掉人的声音，吞掉人的影子，把人引入歧途，推下深渊。
人住在地洞里，一代代都见不到天日。
洞穴里没有火。因为有火会把异族引来，异族把火看得像血一样，闻到火的味道就会来吃人。
所以人生在黑暗里，长在黑暗里，老在黑暗里，死在黑暗里。不知道天有多高，地有多宽，不知道自己的脸长什么样，不知道亲人长什么样。靠手认人，靠声音认亲。
阿照小时候，曾经问母亲：“天外面有什么？“
母亲沉默了很久，说：“不知道。“
本书首发 101 看书网藏书多，101??????.??????隨时享,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
阿照说：“我想知道。”
母亲抱著他，哭了，不说话。
阿照大一点后，慢慢跟別的孩子不一样了。
別的孩子在地洞里玩，用手摸东西取乐。阿照一个人坐在角落，盯著洞口的方向。洞口被石头堵著，但石头有细缝，每到正午，有一线光从缝里透进来，照在洞壁上，很快又没了。
每到这时候，阿照就屏住呼吸，盯著看，等光来的时候，用手去接，光落在手掌上，转眼就散了。
有个孩子看见就笑他：“阿照又在接光了。光有什么好看的？“
阿照说：“光里面有东西。“
別的孩子都笑：“光里面有什么？“
阿照说：“光里面有顏色。我看见了红、黄、青、白，交织在一起，一转眼就变个不停。“
別的孩子不信，觉得他胡说。因为久居黑暗，眼睛已经失去了看东西的能力，只有阿照的眼睛，跟別人不一样，能看见微弱的光。
这事传到族里，长辈听说了，嘆气道：“这孩子眼力不一般，但不一般的东西，不是福气就是祸害。“
从这以后，族人慢慢疏远了阿照。
阿照不明白，问母亲：“我有什么错？“
母亲哭著说：“你没错。但你能看见別人看不见的东西，別人怕你。“
阿照说：“看见光有什么好怕的？“
母亲说：“別人看不见光，就以为光本来就不存在。你说光里有顏色，別人看不见那些顏色，就觉得你骗他们。怀疑久了就害怕，害怕久了就疏远。“
阿照沉默了。
那天夜里，黑暗来了。
黑暗不是从外面来的，是从人心里生出来的。
洞穴里突然有人惨叫，一个人拿起石头，砸自己的妻子，嘴里念叨：“有野兽！有野兽！“妻子躲不及，血溅在洞壁上。大家惊醒，听到惨叫就害怕，一害怕就互相踩踏。有个孩子跑错路，掉进深沟里，惨叫声越来越远，然后就没了声音。
阿照站在混乱中，用耳朵分辨声音，用手摸路，居然在混乱中救出了三个小孩，把他们放在安全的地方。
等黑暗退去，族人清点人数，死了七个，伤的不计其数。
死了的人里面，有白天笑话阿照的那个孩子。他掉进深沟里，尸骨都没收回来。
阿照站在沟边，站了很久不动。
母亲过来，牵他的手，觉得他的手在发抖。
阿照忽然问：“娘，黑暗是从哪来的？“
母亲答不上来。
阿照又问：“异族说，黑暗是老天的惩罚，人犯了罪，所以困在黑暗里。可那个小孩有什么罪？掉进沟里摔死的那个孩子，才七岁，有什么罪？“
母亲还是答不上来。
阿照抬起头，虽然看不见天，但眼睛盯著洞穴顶上，好像能穿透千丈山石，直接看见天外。
他说：“异族骗我们。“
母亲嚇坏了，捂住他的嘴：“別出声！异族耳目通天，听到了会死。“
阿照抓著母亲的手，慢慢拿下来，说：“娘，我知道了。“
母亲说：“知道什么？“
阿照说：“黑暗不是老天的惩罚，是异族造的牢。他们把我们困在黑暗里，让我们不知道天有多高地有多宽，不知道日月星辰，不知道山河大地，不知道万物叫什么名字。不知道就会害怕，害怕就不敢出去，不出去就永远给他们当奴隶。“
母亲听了，浑身发抖。
阿照又说：“我要打破这个牢。“
母亲哭著说：“你想干什么？“
阿照望著虚空，眼睛里忽然有异样的光在流转。那光不是从外面来的，是从里面出来的，开始像萤火虫，慢慢像蜡烛，最后像火把，照亮了周围一小块地方。母亲看见他的脸，嚇得往后退。
阿照脸上有泪痕，但眼睛里有火。
那火不烧东西，只烧黑暗。
阿照说：“我的眼睛能看见微弱的光，但这光还不够。我需要有火，照亮前面的路，让每个人都看得见路，走得动路，看得清彼此的脸，认得清亲人的模样。火起来的地方，黑暗自然就退了。黑暗退了的地方，异族的谎言就不攻自破了。“
母亲声音发颤：“火……火会把异族引来……“
阿照摇头，说：“异族怕的不是火，是光。光是真相，真相照亮的地方，他们的谎言就藏不住了。所以异族才不让人有火，让人永远待在黑暗里，永远瞎著。“
说完，阿照眼睛里的火烧得更旺了，那光从他眼睛里透出来，照在洞壁上，墙上人影晃动，都嚇得惊叫。
阿照说：“我愿意拿这双眼睛当柴火，点燃这光，照亮人前面的路。就算异族来了，我来挡。就算我死了，这光也不灭。有一个人看见光，就有一个人得救；有一万人看见光，就有一万人醒来。光照到的地方，黑暗一定会退。真相在哪里，谎言一定灭亡。“
这一天，阿照的眼睛里燃起了火。
火不烧他的眼睛，不烧他的身体，但他的眼睛从此一直亮著，像两盏灯，照在黑暗里。
族人开始害怕，但慢慢靠近，借他的光认路，借他的光认人，借他的光躲野兽，借他的光平息爭斗。阿照走在前面，大家跟在后面，慢慢走出地洞，慢慢仰望星空，慢慢知道自己的身体、自己的族人、自己的敌人、自己的朋友。
这就是玉鼎仙尊少年时候的事。
——
玄真子说：
我曾经怀疑，仙尊怎么能把眼睛点燃成火？查考原因，才知道那火不是天上降下来的，不是地里生出来的，是从心里起来的。
他心里有一个念头：想要看见真相。
他心里有一个愿望：想要让別人也看见真相。
这一个念头一个愿望，一天天积累，凝结成了执念。执念到了极点，精神和心神都灌注进去，眼睛就跟著心，烧起来成了火。
世人都说仙尊的道是从天上得到的，我今天才知道，仙尊的道是从心里得到的。
少年时许下的一个诺言，用一辈子去兑现；活著的时候兑现，死了以后还留著。今天那九块遗骸，各有各的异象，就是因为他执念太重，死了都没消。后人得到他遗骸的，得到他的力量，也要承担他的执念。
但执念这个东西，是双刃剑。没有执念成不了事，执念太过反而成灾。
仙尊少年时点燃眼睛，是执念的开始；仙尊晚年陨落，是执念的结束。从开始到结束，七千多年，他的心没变过，他的志向没动摇过。这才配做人族的先驱，这才配做九块遗骸的主人。
所以说：不一般的人，一定有不一般的执念。不一般的执念，成就了不一般的事，也招来了不一般的灾祸。
后世的少年，读到这一篇的，要知道仙尊不是生来就是神仙，而是以凡人的身体，怀著不平凡的志向，一天天积累，最后才成就了他的伟大。
有志气的人，事情总能做成。说的就是这个道理。
————————————
【原文】
吾尝遍访人族故地，得见玉鼎仙尊少年时旧居遗址。断壁残垣间，有石一块，上刻稚嫩字跡：“吾欲逐暗。”四字歪斜，笔画深浅不一，似是孩童以石划就。
问及当地耆老，得闻仙尊少年事。
仙尊少时，名曰阿照。
其名之来，因母生之於洞穴深处，不见天日，唯有一隙微光自石缝透入，照於婴面，故取名“照”。
彼时人族尚在洪荒，未得光明。
所谓光明者，非日月星辰——日月星辰悬於天上，然人族不敢出。一出洞穴，便入黑暗。那黑暗非止无光，更似活物，能噬人声，吞人影，引人入歧途，坠入深渊。
人族居於地穴之中，世代不见天日。
穴中无火。因火能引来异族，异族视火如血，闻火而来，食人。
故人族生於黑暗，长於黑暗，老於黑暗，死於黑暗。不知天有多高，地有多阔，不知己之面目，不知亲之形容。以手辨人，以声识亲。
阿照幼时，尝问母曰：“天外有何物？”
母默然良久，曰：“不知。”
阿照曰：“吾欲知之。”
母抱之，泣而不语。
阿照稍长，渐与眾童异。
眾童戏於穴中，以手探物为乐。阿照独坐一角，目视穴口方向。穴口有石封堵，然石有细隙，每至正午，有一线光自隙入，照於洞壁，转瞬即逝。
阿照每於此际，屏息凝视，待光至，以手承之，光落於掌，旋即散去。
一童见而哂之：“阿照又承光矣。光有何好看？”
阿照曰：“光中有物。”
眾童笑曰：“光中何物？”
阿照曰：“光中有色。吾见赤、黄、青、白，交相流转。片刻之间，变幻无穷。”
眾童不信，以为妄言。盖久居黑暗，目已失视物之能，唯阿照双目，异於常人，能辨微光。
此事传於族中，长老闻之，嘆曰：“此子目力非常，然非常者，非福即祸。”
自是，族人渐疏阿照。
阿照不解，问母曰：“吾何过？”
母泣曰：“汝无过。然汝能见眾人所不能见，眾人惧之。”
阿照曰：“见光有何可惧？”
母曰：“眾人不见光，便以为光本无物。汝言光中有色，眾人不见其色，便疑汝欺之。疑久则惧，惧久则疏。”
阿照默然。
是夜，黑暗来袭。
黑暗非自外至，乃自人心生。
穴中忽有惨叫，一人持石，击其妻，口中喃喃：“有兽！有兽！”妻不及避，血溅於壁。眾人惊醒，闻惨叫而怖，怖而自相践踏。有童奔入歧道，坠入深隙，其声渐远，戛然而止。
阿照立於纷乱之中，以耳辨声，以手探路，竟於混乱中救出三幼童，置於安全之处。
待黑暗退去，族人检点，亡七人，伤无数。
亡者之中，有白日哂阿照之童。其坠入深隙，尸骨无收。
阿照立於隙边，良久不动。
母至，牵其手，觉其手颤。
阿照忽问：“母，黑暗何来？”
母不能答。
阿照又问：“异族言，黑暗乃天罚，人族有罪，故困於黑暗。然童何罪？坠隙而亡之童，年方七岁，何罪之有？”
母仍不能答。
阿照仰首，虽不见天，然目视穴顶之上，似能穿透千丈山石，直视天外。
曰：“异族欺我。”
母惊，掩其口：“噤声！异族耳目通天，闻之则死。”
阿照执母手，缓缓放下，曰：“母，吾已知之。”
母曰：“知何？”
阿照曰：“黑暗非天罚，乃异族之牢。困我於暗，使我不知天高地阔，不知日月星辰，不知山河大地，不知万物之名。不知则惧，惧则不敢出，不出则永为其奴。”
母闻之，浑身战慄。
阿照復曰：“吾欲破此牢。”
母泣曰：“汝欲何为？”
阿照目视虚空，双目之中，忽有异光流转。那光非自外入，乃自內出，初时如萤，渐如烛，终如炬，照於方寸之间，母见其面，骇然后退。
阿照面有泪痕，然目中有火。
火不焚物，但焚暗。
阿照曰：“吾目能辨微光，然此光不足。吾需有火，照於前路，使人人可见道，可行路，可知彼此之面，可识亲疏之容。火起之处，黑暗自退。黑暗退处，异族之谎言不攻自破。”
母颤声曰：“火……火引来异族……”
阿照摇头，曰：“异族非畏火，畏光。光乃真相，真相照处，其谎言无所遁形。故异族使人无火，使人永暗，使人永盲。”
语毕，阿照目中之火愈炽，其光透出双目，映於洞壁，壁上人影憧憧，皆骇然惊呼。
阿照曰：“吾愿以此目为薪，燃此火，照人族前路。纵异族来，吾当挡之。纵身死，此火不灭。有一人见光，则一人得救；有万人见光，则万人得醒。光之所至，黑暗必退。真相所在，谎言必亡。”
是日，阿照双目燃火。
火不灼其目，不焚其身，然其目自此常明，如两盏灯，照於黑暗之中。
族人初惧，久而渐近，以其光辨路，以其光识人，以其光避兽，以其光止戈。阿照行於前，眾隨於后，渐次走出地穴，渐次仰望星空，渐次知其身、其族、其敌、其友。
此玉鼎仙尊少年之事。
——
玄真子曰：
吾尝疑，仙尊何以能燃目为火？考其故，乃知其火非自天降，非自地生，乃自心起。
其心有一念：欲见真相。
其心有一愿：欲使人见真相。
此一念一愿，日积月累，凝而为执。执至极处，心神俱往，目遂从心，燃而为火。
世人皆言仙尊得道於天，吾今乃知，仙尊得道於心。
少年一诺，终生践之；生前践之，死后犹存。今之九骸，各具异象，盖其执念太重，虽死未已。后人得其骸者，得其力，亦承其执。
然执之一字，双刃之剑。无执不成事，过执反成劫。
仙尊少年燃目，是执之始；仙尊晚年陨落，是执之终。始终之间，七千余载，其心未改，其志未移。此所以为人族先驱，亦所以为九骸之主。
故曰：非常之人，必有非常之执。非常之执，成非常之事，亦招非常之劫。
后世少年，读此篇者，当知仙尊非生而神异，乃以凡人之躯，怀非凡之志，日积月累，遂成其大。
有志者，事竟成。此之谓也。