而每一次，惠特尼都会適时地站出来，用他那正义凛然的语调，对白宫和国会进行新一轮的抨击：
“看看他们做了什么？除了抓人出来骂街，他们还有什么？”
“立法？他们的立法在哪里？拿出来给我看看！”
“一个没有框架的立法倡议，就是一场政治表演！而我们，绝不会被这种表演嚇倒！”
他的声音，越来越高。
他的形象，越来越像『正义的化身』。
而民眾的耐心，正在一点一点被消耗。
那些原本支持立法的人，开始动摇。
那些原本相信白宫的人，开始质疑。
那些原本中立的人，开始倒向惠特尼那边。
舆论的天平，正在悄悄倾斜。
……
1933年4月1日。
这是一个特殊的日子，
传闻1564年法国查理九世推行新历后，守旧派仍於旧历新年（4月1日）互赠礼物，革新派通过赠送假礼物嘲讽，形成『四月愚人』传统。
而今天，一条看起来十分符合这个日子气氛的新闻，开始出现在全国各大报纸的头版。
纽约新闻报：《惠特尼深陷债务危机，挪用慈善基金填补窟窿》
华盛顿邮报：《华尔街『正义化身』竟是贼？挪用孤儿寡母的善款！》
旧金山纪事报：《纽约证交所主席投资失败，债台高筑，靠盗窃慈善基金救命》
起初，人们看到这些標题时，还在打趣。
“哈哈，这愚人节的玩笑开得真糟糕。”
“华尔街那位正义的化身，变成了小偷？这愚人节笑话编得不错。”
“我不得不承认，现在的记者很有幽默感。”
有人笑著把报纸递给朋友，有人边看边摇头，还有人乾脆当笑话念给家人听。
但很快，他们发现不对劲了。
因为——
所有报纸都在报导这件事。
几乎每一家报社的头版，都是同一个標题，同一个名字。
这不是愚人节的玩笑。
这不可能是愚人节玩笑。
这是真的。
舆论爆炸了。
纽约证券交易所大楼，主席办公室。
理察·惠特尼早早就来到了办公室。
这几天，他的演讲正在全国传播，他的形象正在被塑造成对抗『不公』的领袖，他的支持者正在越来越多。
今天，他有一场重要的记者会要参加。
他相信今天之后，这一切会更上一层楼。
惠特尼站在镜子前，仔细整理著自己的西装和髮型。
然后，他开始练习待会儿面对记者时的发言。
他清了清嗓子，面对著镜子里的自己，声情並茂地朗诵起来：
“女士们，先生们，今天我必须要再次强调，联邦政府不应该插手股票市场，我们有自我监管的能力，我们有自我约束的机制，我们……”
“砰！”
门被猛地推开。
惠特尼的声音戛然而止。
他转过头，眉头紧皱，脸上写满了不悦。
秘书冲了进来，手里拿著一份报纸：“惠特尼先生、您快看看这个！”
惠特尼的心里咯噔了一下。
一种不祥的预感涌上心头。
他接过报纸低头看去。
头版头条，粗黑的字体：《惠特尼深陷债务危机，盗用纽约慈善基金填补窟窿》
他的手僵住了。
那张刚才还在镜子里意气风发的脸，此刻像被石膏浇铸一样，凝固在震惊和恐惧之间。
怎么会？
他们怎么会知道？
那笔钱……那笔他以为永远没人会知道的钱……
就在这时，门再次被推开。
又一名秘书冲了进来，上气不接下气：“惠特尼先生，银行与货幣委员会刚刚发来通知，要针对媒体报导的事件，对您进行传唤，今天下午三点，国会山听证厅！”
惠特尼的脸变得煞白。
他想到了今天是4月1日，愚人节。
但就是这种幽默的日子，他现在却一点也笑不出来。
还没等他缓过神来，门又一次被推开。
第三个人冲了进来：“惠特尼先生，摩根先生来电！”
他深吸一口气，强压下心头的恐慌，接过电话听筒：“……摩根先生。”
电话那头，沉默了两秒。
然后，一个低沉的声音传来：“惠特尼……”
那声音里，没有任何温度。
惠特尼张了张嘴，想说什么，却发现自己什么都说不出来。
直至电话掛断了，他依然握著听筒站在那里，一动不动。
窗外，纽约的晨光照进来，落在他僵硬的背影上。
那背影，和刚才站在镜子前意气风发的人，判若两人。
消息像野火一样蔓延。
比阿尔伯特·威金的丑闻更猛烈，比查尔斯·米歇尔的丑闻更轰动。
因为——
这是理察·惠特尼。
纽约证券交易所主席，华尔街的门面。
那个站在纽交所门口，面对镜头慷慨陈词，高喊著『联邦政府不应该插手股票市场』的人。
那个被无数支持者追捧，被视为对抗『不公』的领袖的人。
现在，他被曝出——
挪用慈善基金，填补自己的亏损。
那些钱，是富太太们捐给孤儿寡母的。
是给那些失去父亲的孩子买麵包的，是给那些失去丈夫的女人活下去的希望的。
而他，这位华尔街的『正义化身』，没有经过任何人的允许，把这些钱转移到了自己的口袋。
更可笑的是——
他是纽约证券交易所主席，是全美最接近內幕消息的人。
他有那么多资源、有那么多人脉、有那么多的信息优势。
可他居然……
能够投资失败亏得一塌糊涂？
需要靠挪用慈善基金来填窟窿？
这意味著什么？
这意味著，他和米歇尔、阿尔伯特那些靠內幕交易、操纵股市牟取巨额利益的坏人不同。
他根本不是坏，他是蠢、是无能、是废物。
是坐在那个位置上，但却连游戏规则都玩不明白的蠢人。
街头巷尾，人们一边看报纸，一边笑出声来。
“哈哈哈哈，就这还天天喊著要指导政府？指导股票市场？”
“这就是华尔街的门面？別说是换做我坐在那个位置上了，哪怕是换上一头猪坐在那里，也不至於亏成这样吧？”
“愚人节、今天真是愚人节！”
“我看他不该叫惠特尼，该叫『蠢特尼』！”
“看看他们做了什么？除了抓人出来骂街，他们还有什么？”
“立法？他们的立法在哪里？拿出来给我看看！”
“一个没有框架的立法倡议，就是一场政治表演！而我们，绝不会被这种表演嚇倒！”
他的声音，越来越高。
他的形象，越来越像『正义的化身』。
而民眾的耐心，正在一点一点被消耗。
那些原本支持立法的人，开始动摇。
那些原本相信白宫的人，开始质疑。
那些原本中立的人，开始倒向惠特尼那边。
舆论的天平，正在悄悄倾斜。
……
1933年4月1日。
这是一个特殊的日子，
传闻1564年法国查理九世推行新历后，守旧派仍於旧历新年（4月1日）互赠礼物，革新派通过赠送假礼物嘲讽，形成『四月愚人』传统。
而今天，一条看起来十分符合这个日子气氛的新闻，开始出现在全国各大报纸的头版。
纽约新闻报：《惠特尼深陷债务危机，挪用慈善基金填补窟窿》
华盛顿邮报：《华尔街『正义化身』竟是贼？挪用孤儿寡母的善款！》
旧金山纪事报：《纽约证交所主席投资失败，债台高筑，靠盗窃慈善基金救命》
起初，人们看到这些標题时，还在打趣。
“哈哈，这愚人节的玩笑开得真糟糕。”
“华尔街那位正义的化身，变成了小偷？这愚人节笑话编得不错。”
“我不得不承认，现在的记者很有幽默感。”
有人笑著把报纸递给朋友，有人边看边摇头，还有人乾脆当笑话念给家人听。
但很快，他们发现不对劲了。
因为——
所有报纸都在报导这件事。
几乎每一家报社的头版，都是同一个標题，同一个名字。
这不是愚人节的玩笑。
这不可能是愚人节玩笑。
这是真的。
舆论爆炸了。
纽约证券交易所大楼，主席办公室。
理察·惠特尼早早就来到了办公室。
这几天，他的演讲正在全国传播，他的形象正在被塑造成对抗『不公』的领袖，他的支持者正在越来越多。
今天，他有一场重要的记者会要参加。
他相信今天之后，这一切会更上一层楼。
惠特尼站在镜子前，仔细整理著自己的西装和髮型。
然后，他开始练习待会儿面对记者时的发言。
他清了清嗓子，面对著镜子里的自己，声情並茂地朗诵起来：
“女士们，先生们，今天我必须要再次强调，联邦政府不应该插手股票市场，我们有自我监管的能力，我们有自我约束的机制，我们……”
“砰！”
门被猛地推开。
惠特尼的声音戛然而止。
他转过头，眉头紧皱，脸上写满了不悦。
秘书冲了进来，手里拿著一份报纸：“惠特尼先生、您快看看这个！”
惠特尼的心里咯噔了一下。
一种不祥的预感涌上心头。
他接过报纸低头看去。
头版头条，粗黑的字体：《惠特尼深陷债务危机，盗用纽约慈善基金填补窟窿》
他的手僵住了。
那张刚才还在镜子里意气风发的脸，此刻像被石膏浇铸一样，凝固在震惊和恐惧之间。
怎么会？
他们怎么会知道？
那笔钱……那笔他以为永远没人会知道的钱……
就在这时，门再次被推开。
又一名秘书冲了进来，上气不接下气：“惠特尼先生，银行与货幣委员会刚刚发来通知，要针对媒体报导的事件，对您进行传唤，今天下午三点，国会山听证厅！”
惠特尼的脸变得煞白。
他想到了今天是4月1日，愚人节。
但就是这种幽默的日子，他现在却一点也笑不出来。
还没等他缓过神来，门又一次被推开。
第三个人冲了进来：“惠特尼先生，摩根先生来电！”
他深吸一口气，强压下心头的恐慌，接过电话听筒：“……摩根先生。”
电话那头，沉默了两秒。
然后，一个低沉的声音传来：“惠特尼……”
那声音里，没有任何温度。
惠特尼张了张嘴，想说什么，却发现自己什么都说不出来。
直至电话掛断了，他依然握著听筒站在那里，一动不动。
窗外，纽约的晨光照进来，落在他僵硬的背影上。
那背影，和刚才站在镜子前意气风发的人，判若两人。
消息像野火一样蔓延。
比阿尔伯特·威金的丑闻更猛烈，比查尔斯·米歇尔的丑闻更轰动。
因为——
这是理察·惠特尼。
纽约证券交易所主席，华尔街的门面。
那个站在纽交所门口，面对镜头慷慨陈词，高喊著『联邦政府不应该插手股票市场』的人。
那个被无数支持者追捧，被视为对抗『不公』的领袖的人。
现在，他被曝出——
挪用慈善基金，填补自己的亏损。
那些钱，是富太太们捐给孤儿寡母的。
是给那些失去父亲的孩子买麵包的，是给那些失去丈夫的女人活下去的希望的。
而他，这位华尔街的『正义化身』，没有经过任何人的允许，把这些钱转移到了自己的口袋。
更可笑的是——
他是纽约证券交易所主席，是全美最接近內幕消息的人。
他有那么多资源、有那么多人脉、有那么多的信息优势。
可他居然……
能够投资失败亏得一塌糊涂？
需要靠挪用慈善基金来填窟窿？
这意味著什么？
这意味著，他和米歇尔、阿尔伯特那些靠內幕交易、操纵股市牟取巨额利益的坏人不同。
他根本不是坏，他是蠢、是无能、是废物。
是坐在那个位置上，但却连游戏规则都玩不明白的蠢人。
街头巷尾，人们一边看报纸，一边笑出声来。
“哈哈哈哈，就这还天天喊著要指导政府？指导股票市场？”
“这就是华尔街的门面？別说是换做我坐在那个位置上了，哪怕是换上一头猪坐在那里，也不至於亏成这样吧？”
“愚人节、今天真是愚人节！”
“我看他不该叫惠特尼，该叫『蠢特尼』！”