第299章 草原上没有亲情
第299章 草原上没有亲情
“我是英格兰和诺曼第的伯爵，你可以称呼我为格洛斯特，我们的牧者呼唤我们拯救自己的兄弟，拯救陷落於异教徒之手的基督之墓。
我们正在前往神圣的耶路撒冷，为我们的主征战。”
“尊敬的大人，我叫图兰，我是安纳托利亚和安条克的苏丹苏莱曼的僕人。”图兰对著埃里克再度微微躬身。
“图兰，这个名字在阿拉伯人中並不常见。”埃里克摸索著自己的下巴，打量著图兰。
“我的母亲是个波斯人，她给我取了这个名字，它是波斯传说中一个遥远的理想国度，在那里不会有飢饿，也不会有战爭，也不会有哭泣，更不会有痛苦与绝望。
那里的居民终日生活在和平与繁荣之中，彼此相互尊重，永远被希望之光笼罩。”
“那真是一个美好的愿景，不过你现在离你的家有点远了。”
“我不过是执行我主的命令。”图兰回答，不过他盯著埃里克身后手持著长剑的骑士。
“你有一个突厥主人。”埃里克笑著。
“这没什么不好，他公正且仁慈，有时候想要在同族中寻找到这样的主人並不容易。大多时候，异族人比起本族人更加慷慨。”
“你看起来不像是个战士。”
图兰看起来实在不像是个战士，更像是一个寻常的中年人。
“战爭依靠的不是勇武，而是知识和智慧。当然谈判更是如此。”图兰再次躬身。
埃里克抬起右臂，周围的骑士收起了自己的佩剑。
“如果我显得无礼，我向你道歉，你已经证明了你的勇气，无论怎样，你都值得被称为是勇者，告诉我，你需要我做什么？”
“我恳求您，若能允许我们把死者的遗体释放，以便我们为他们进行仪式的净身洗礼，我將不胜感激。”
“还有活人呢？”埃里克眯起了眼眸说道。
“有活人吗？”图兰表现出一副很惊讶的模样，似乎刚刚得知这个消息。
埃里克对身后的骑士挥了挥手，一个骑士手中握著古兰马士坦的涂漆头盔走了过来，他低头抓起它，然后扔给图兰。
它重重地落在地面上，图兰几乎没有低头去看。
“我主只是个贫苦的军官，不富有。”图兰耸了耸肩，“他的赎金不会很高。”
埃里克也耸了耸肩。在法兰克市场里，讲价是很有趣的。“那么他对我来说毫无价值，我会把他的尸体扔下山谷。”
“不！”图兰声音带著一丝惊慌，喊道，“不，我的朋友。或许我们可以达成某种协议？”
埃里克又耸了耸肩，笑著说道：“抱歉，我大概也许听错了。你有什么想法？”
“我可以为我的主人提供十匹好马作为交换。”图兰看著被骑士们牵著的古拉姆骑兵的战马。
“我想你那没有名字的主人会因这样提议而感到羞愧，”埃里克享受这场谈判的乐趣，“也许我该为他解脱一下，把他开膛破肚。”
图兰在火把的光芒下显得有些苍白。“朋友，请不要这样说。”他把手放在心口，“我主对我来说非常重要，想到他可能遭遇的危险让我很不安。”
“我不是你的朋友，”埃里克的声音变得冰冷，“为了免去你进一步的痛苦，告诉我，你主的名字，以便我在送他去天堂时为他祈祷。”
阿拉伯人显得犹豫，显而易见。
他的主人可不是个贫穷的酋长。
在埃里克的目光下，图兰终於点了点头。
“我的主人是安卡拉的图尔克·本·阿尔普特金。”
埃里克能听到一个希腊侍从的倒吸一口气。
无疑这个俘虏相当有价值。
“你说的图尔克·本·阿尔普特金，是塞尔柱家族的人吗？”埃里克耐心等待他的回答。
“的確如此，他的祖父是伟大的库塔尔米什，现在安纳托利亚的统治者苏莱曼沙阿的侄子。”图兰说，“儘管我的主人拒绝接受他叔叔的庇护，並希望凭藉自己的行动贏得自己叔叔的赏识。
1
“我们发財了，我们发財了。”埃里克清楚地听到几个骑士在周围喊了起来门罗姆苏丹国苏莱曼沙的侄子，这可真是个好战利品。
“我听闻，苏莱曼沙的兄弟曼苏尔贝伊正在试图篡夺他的位置，苏莱曼沙阿还如此宽待他的儿子，並且让他为他而战吗？”
“图尔克大人是苏莱曼沙的侄子，但不是曼苏尔大人之子，而是苏莱曼沙的长兄，已逝的阿尔普特金大人之子。”图兰解释道，“所以大人.....
”
“你会为你的诚实而获得奖励，带你的主人离开吧.......”埃里克微微一笑，转向图兰。
“什么？”图兰愣住了，“哦，感谢您，大人。”
“別急，”埃里克举手示意他稍等。“虽然我打算释放你，但我需要你做一件事。”
“只要您愿意，我愿意为您效劳，您只需吩咐。”图兰再次躬身。
“我需要你回去，把我的名字和这次的遭遇传达给你的苏丹，”埃里克的声音低沉而坚定。
图兰的心中升起一阵不可思议的感受，他从未见过如此慷慨而果断的敌人。
他微微颤抖著，声音里透著感激和敬畏：“我会如您所愿，向我的主人转达您对他的警告。感谢您，伟大的领主，您对我和我家族的恩惠让我无以为报，我定会铭记在心。
您的盛名必將响彻这片东方之地。儘管我们彼此陌生，曾经衝突、经歷战爭，但我仍可以相信，彼此之间都拥有值得双方讚美的品质。”
周围的骑士们面面相覷，几个声音开始质疑。
“我真是疯了，我听到了什么？”
“我们不杀了他，也应该换点什么！”
“这太荒唐了.
“1
骑士们开始窃窃私语起来，不过没有人敢大声地向埃里克提出不满。
蓬蒂厄伯爵和布洛涅伯爵保持沉默。
埃里克让那两个骑士將那个突厥指挥官，也就是图尔克·本·阿尔普特金抬了出来，被两个骑士短暂地教训了之后，他变得安分多了，在图兰確认图尔克还活著之后，图兰几乎泪流满面。
在图尔克开始厌烦图兰有些过分的关心，大吼了一声后，图兰才停止了关切，在图兰的搀扶下上了马，图尔克拒绝与图兰公乘一马，但他无法独自骑马，因为他的大腿被砍伤了。
最后骑士们將他绑在了马背上，故意將他的脑袋对著马屁股。
埃里克为图兰准备了另一匹。
“感谢您大人。”图兰骑上了马，对埃里克鞠躬。
“你確定不问问其他的吗？”埃里克提醒他。
“他们无足轻重。”图兰回答，然后再次点头致意，催马而去。
“埃里克，这样做是否明智？罗姆苏丹的侄子，我们可以通过他获得数不清的东西，黄金，甚至是土地和城市。
而且让一个敌人回去传递消息，难道不会造成更大的麻烦？而且这种事情交给罗贝尔处理会更好。”贝莱姆靠近埃里克低声说道。
“侄子？”埃里克摇了摇头，“別忘了，罗姆苏丹正想著怎么弄死他的另一个兄弟呢，而他的兄弟也正想著怎么弄死他，期望他死在敘利亚的战场上，这样他就可以一劳永逸地获得整个安纳托利亚。
別指望在草原人的营帐中寻找亲情，一个草原首领的崛起，他的威名，他的荣耀，他的財富，无不浸染著他兄弟的鲜血。
一个已逝兄弟的儿子，算得了什么？
除了对他的苏丹之位造成衝击，並促使更多野心勃勃之徒团聚於这个招牌下，以此动摇他的统治之外，还能够带来什么？
如果这个苏莱曼沙不是个天生的蠢材，就应该知道他的最大的危险来源於他那个盘踞在尼西亚试图篡夺他苏丹之位的兄弟，而不是我们，一群为了耶路撒冷的西方异教徒。”
“我是英格兰和诺曼第的伯爵，你可以称呼我为格洛斯特，我们的牧者呼唤我们拯救自己的兄弟，拯救陷落於异教徒之手的基督之墓。
我们正在前往神圣的耶路撒冷，为我们的主征战。”
“尊敬的大人，我叫图兰，我是安纳托利亚和安条克的苏丹苏莱曼的僕人。”图兰对著埃里克再度微微躬身。
“图兰，这个名字在阿拉伯人中並不常见。”埃里克摸索著自己的下巴，打量著图兰。
“我的母亲是个波斯人，她给我取了这个名字，它是波斯传说中一个遥远的理想国度，在那里不会有飢饿，也不会有战爭，也不会有哭泣，更不会有痛苦与绝望。
那里的居民终日生活在和平与繁荣之中，彼此相互尊重，永远被希望之光笼罩。”
“那真是一个美好的愿景，不过你现在离你的家有点远了。”
“我不过是执行我主的命令。”图兰回答，不过他盯著埃里克身后手持著长剑的骑士。
“你有一个突厥主人。”埃里克笑著。
“这没什么不好，他公正且仁慈，有时候想要在同族中寻找到这样的主人並不容易。大多时候，异族人比起本族人更加慷慨。”
“你看起来不像是个战士。”
图兰看起来实在不像是个战士，更像是一个寻常的中年人。
“战爭依靠的不是勇武，而是知识和智慧。当然谈判更是如此。”图兰再次躬身。
埃里克抬起右臂，周围的骑士收起了自己的佩剑。
“如果我显得无礼，我向你道歉，你已经证明了你的勇气，无论怎样，你都值得被称为是勇者，告诉我，你需要我做什么？”
“我恳求您，若能允许我们把死者的遗体释放，以便我们为他们进行仪式的净身洗礼，我將不胜感激。”
“还有活人呢？”埃里克眯起了眼眸说道。
“有活人吗？”图兰表现出一副很惊讶的模样，似乎刚刚得知这个消息。
埃里克对身后的骑士挥了挥手，一个骑士手中握著古兰马士坦的涂漆头盔走了过来，他低头抓起它，然后扔给图兰。
它重重地落在地面上，图兰几乎没有低头去看。
“我主只是个贫苦的军官，不富有。”图兰耸了耸肩，“他的赎金不会很高。”
埃里克也耸了耸肩。在法兰克市场里，讲价是很有趣的。“那么他对我来说毫无价值，我会把他的尸体扔下山谷。”
“不！”图兰声音带著一丝惊慌，喊道，“不，我的朋友。或许我们可以达成某种协议？”
埃里克又耸了耸肩，笑著说道：“抱歉，我大概也许听错了。你有什么想法？”
“我可以为我的主人提供十匹好马作为交换。”图兰看著被骑士们牵著的古拉姆骑兵的战马。
“我想你那没有名字的主人会因这样提议而感到羞愧，”埃里克享受这场谈判的乐趣，“也许我该为他解脱一下，把他开膛破肚。”
图兰在火把的光芒下显得有些苍白。“朋友，请不要这样说。”他把手放在心口，“我主对我来说非常重要，想到他可能遭遇的危险让我很不安。”
“我不是你的朋友，”埃里克的声音变得冰冷，“为了免去你进一步的痛苦，告诉我，你主的名字，以便我在送他去天堂时为他祈祷。”
阿拉伯人显得犹豫，显而易见。
他的主人可不是个贫穷的酋长。
在埃里克的目光下，图兰终於点了点头。
“我的主人是安卡拉的图尔克·本·阿尔普特金。”
埃里克能听到一个希腊侍从的倒吸一口气。
无疑这个俘虏相当有价值。
“你说的图尔克·本·阿尔普特金，是塞尔柱家族的人吗？”埃里克耐心等待他的回答。
“的確如此，他的祖父是伟大的库塔尔米什，现在安纳托利亚的统治者苏莱曼沙阿的侄子。”图兰说，“儘管我的主人拒绝接受他叔叔的庇护，並希望凭藉自己的行动贏得自己叔叔的赏识。
1
“我们发財了，我们发財了。”埃里克清楚地听到几个骑士在周围喊了起来门罗姆苏丹国苏莱曼沙的侄子，这可真是个好战利品。
“我听闻，苏莱曼沙的兄弟曼苏尔贝伊正在试图篡夺他的位置，苏莱曼沙阿还如此宽待他的儿子，並且让他为他而战吗？”
“图尔克大人是苏莱曼沙的侄子，但不是曼苏尔大人之子，而是苏莱曼沙的长兄，已逝的阿尔普特金大人之子。”图兰解释道，“所以大人.....
”
“你会为你的诚实而获得奖励，带你的主人离开吧.......”埃里克微微一笑，转向图兰。
“什么？”图兰愣住了，“哦，感谢您，大人。”
“別急，”埃里克举手示意他稍等。“虽然我打算释放你，但我需要你做一件事。”
“只要您愿意，我愿意为您效劳，您只需吩咐。”图兰再次躬身。
“我需要你回去，把我的名字和这次的遭遇传达给你的苏丹，”埃里克的声音低沉而坚定。
图兰的心中升起一阵不可思议的感受，他从未见过如此慷慨而果断的敌人。
他微微颤抖著，声音里透著感激和敬畏：“我会如您所愿，向我的主人转达您对他的警告。感谢您，伟大的领主，您对我和我家族的恩惠让我无以为报，我定会铭记在心。
您的盛名必將响彻这片东方之地。儘管我们彼此陌生，曾经衝突、经歷战爭，但我仍可以相信，彼此之间都拥有值得双方讚美的品质。”
周围的骑士们面面相覷，几个声音开始质疑。
“我真是疯了，我听到了什么？”
“我们不杀了他，也应该换点什么！”
“这太荒唐了.
“1
骑士们开始窃窃私语起来，不过没有人敢大声地向埃里克提出不满。
蓬蒂厄伯爵和布洛涅伯爵保持沉默。
埃里克让那两个骑士將那个突厥指挥官，也就是图尔克·本·阿尔普特金抬了出来，被两个骑士短暂地教训了之后，他变得安分多了，在图兰確认图尔克还活著之后，图兰几乎泪流满面。
在图尔克开始厌烦图兰有些过分的关心，大吼了一声后，图兰才停止了关切，在图兰的搀扶下上了马，图尔克拒绝与图兰公乘一马，但他无法独自骑马，因为他的大腿被砍伤了。
最后骑士们將他绑在了马背上，故意將他的脑袋对著马屁股。
埃里克为图兰准备了另一匹。
“感谢您大人。”图兰骑上了马，对埃里克鞠躬。
“你確定不问问其他的吗？”埃里克提醒他。
“他们无足轻重。”图兰回答，然后再次点头致意，催马而去。
“埃里克，这样做是否明智？罗姆苏丹的侄子，我们可以通过他获得数不清的东西，黄金，甚至是土地和城市。
而且让一个敌人回去传递消息，难道不会造成更大的麻烦？而且这种事情交给罗贝尔处理会更好。”贝莱姆靠近埃里克低声说道。
“侄子？”埃里克摇了摇头，“別忘了，罗姆苏丹正想著怎么弄死他的另一个兄弟呢，而他的兄弟也正想著怎么弄死他，期望他死在敘利亚的战场上，这样他就可以一劳永逸地获得整个安纳托利亚。
別指望在草原人的营帐中寻找亲情，一个草原首领的崛起，他的威名，他的荣耀，他的財富，无不浸染著他兄弟的鲜血。
一个已逝兄弟的儿子，算得了什么？
除了对他的苏丹之位造成衝击，並促使更多野心勃勃之徒团聚於这个招牌下，以此动摇他的统治之外，还能够带来什么？
如果这个苏莱曼沙不是个天生的蠢材，就应该知道他的最大的危险来源於他那个盘踞在尼西亚试图篡夺他苏丹之位的兄弟，而不是我们，一群为了耶路撒冷的西方异教徒。”